Opening Ceremonies of the London Olympics
Королева Великобритании объявила XXX летние Олимпийские игры в Лондоне открытыми
Торжественная церемония открытия Олимпийских игр состоялась в ночь на субботу (мск) на лондонском Олимпийском стадионе.
Незадолго до начала церемонии открытия Олимпийских игр королева Великобритании Елизавета II в Тронном зале Букингемского дворца встретилась с главами государств и правительств разных стран, которые приехали в составе делегаций своих государств. Среди гостей были, в частности, премьер-министр России Дмитрий Медведев, супруга президента США Мишель Обама и другие мировые лидеры.
Позднее, как сообщила пресс-служба российского премьера, Медведев отправился на стадион, чтобы понаблюдать за церемонией открытия Олимпийских игр, где почти сразу отметился в своем микроблоге в Twitter, выложив фотографию с открытия Олимпиады.
"Флаг России на месте. Пожелаем нашей сборной удачи! ", - написал премьер в своем блоге.
На Олимпиаде побывает и президент России Владимир Путин: 2 августа он посетит Великобританию с кратким визитом, в ходе которого состоится беседа с Кэмероном. Кроме того, глава государства намерен посетить соревнования по дзюдо.
Олимпийские игры завершатся 12 августа.


Irene
Gonzalez, 13, of Madrid, holds a sign outside the Olympic Park at the
Westfield mall ahead of the 2012 Summer Olympics Opening Ceremony,
Friday, July 27, 2012, in London. (AP Photo/Matt Rourke)

Anna
Prior, right, walks with her children Detty Prior, center, and Johnny
Prior toward Olympic Stadium to watch the Opening Ceremony at the 2012
Summer Olympics, Friday, July 27, 2012, in London. (AP Photo/Julie
Jacobson)

An
Olympic athlete is greeted by school children lining the path to
Olympic Stadium for the Opening Ceremony of the 2012 Summer Olympics,
Friday, July 27, 2012, in London. (AP Photo/Julie Jacobson)

Spectators
shelter from the rain with newspapers ahead of the Opening Ceremony at
the 2012 Summer Olympics, Friday, July 27, 2012, in London. (AP
Photo/Matt Dunham)

Media
people shelter from the rain during the Opening Ceremony at the 2012
Summer Olympics, Friday, July 27, 2012, in London. (AP Photo/Eric Gay)

The
Red Arrows fly over London to herald in the Olympic Opening Ceremony
Celebration Concert in Hyde Park, London, Friday, July 27, 2012. The
concert is part of a series of events being organised by the Mayor of
London, Boris Johnson, to celebrate the London 2012 Olympic Games. (AP
Photo/James McCauley)

Officers
arrests a cyclist after a Critical Mass bike protest outside the
Olympic Park during the 2012 Summer Olympics Opening Ceremony, Friday,
July 27, 2012, in London. (AP Photo/Matt Rourke)

Fireworks
illuminate the sky over the Tower Bridge and River Thames in London
during the Opening Ceremony at the 2012 Summer Olympics, Friday, July
27, 2012, in London. (AP Photo/Lefteris Pitarakis)

Sir
Steve Redgrave carries the torch into the stadium during the Opening
Ceremony for the London Olympic Games, Saturday, July 28, 2012, in
London. (AP Photo/Owen Humphreys, Pool)

The
United States flag is carried to its place during the Opening Ceremony
at the 2012 Summer Olympics, Friday, July 27, 2012, in London. (AP
Photo/Charlie Riedel)

British
cyclist Bradley Wiggins rings the Olympic Bell during the Opening
Ceremony at the 2012 Summer Olympics, Friday, July 27, 2012, in London.
(AP Photo/Jae C. Hong)
Постановщиком церемонии открытия является известный британский кинорежиссер Дэнни Бойл, который показал миру "прошлое, настоящее и будущее" Великобритании. Как пишет РБК, в масштабном шоу были задействованы 10 тысяч человек, наблюдают за церемонией на стадионе 60 тысяч зрителей, а у экранов телевизоров - около 1 млрд жителей планеты.
Церемония началась с удара в специально отлитый 27-тонный колокол. Это право было предоставлено трехкратному олимпийскиому чемпиону, победителю веломногодневки "Тур де Франс"-2012 Брэдли Уиггинсу. После этого зрители увидели первую часть представления - о прошлом Великобритании. Завершилась первая часть шоу фейерверком в форме олимпийским колец и эффектным появлением на стадионе королевы Великобритании Елизаветы II, которая вместе с Джеймсом Бондом в исполнении актера Дэниела Крейга прилетела на вертолете и "спрыгнула" с парашютом.

A
person dressed as Queen Elizabeth II parachutes into the Olympic
stadium during the Opening Ceremony of the 2012 Olympic Summer Games at
the Olympic Stadium in London, Friday, July 27, 2012. (AP Photo/Ezra
Shaw, Getty)

Torchbearers
run during the Opening Ceremony at the 2012 Summer Olympics, Friday,
July 27, 2012, in London. (AP Photo/David Goldman)

Britain’s
Queen Elizabeth II declares the Summer Olympics open during the Opening
Ceremony of the 2012 Olympic Summer Games at the Olympic Stadium in
London, Saturday, July 28, 2012. (AP Photo/John Stillwell, Pool)
Традиция открытия Олимпиады главой государства ведет начало с первой
церемонии открытия Игр современности, которая состоялась 6 апреля 1896
года в Афинах в присутствии 80 тысяч зрителей. В Греции это был король
Георг I. Игры-2012 открыла королева Великобритании Елизавета II. Эту
почетную миссию передал ей президент Международного олимпийского
комитета Жак Рогге.

The
Olympic cauldron is lit during the Opening Ceremony at the 2012 Summer
Olympics, Saturday, July 28, 2012, in London. (AP Photo/Mark Baker)
Кульминацей стала церемония зажжения олимпийского огня, детали которой
до последнего хранились в секрете. Огонь к олимпийскому стадиону был
доставлен по Темзе на катере, которым управлял футболист Дэвид Бекхэм.
Он передал факел стадион пятикратному олимпийскому чемпиону по
академической гребле Стиву Редгрейву, который и доставил его на
Олимпийский стадион. А зажгли 205 символических лепестков - по числу
стран-участниц Игр - семь юных британских спортсменов - Кэллам Эйрли,
Джордан Даккит, Дезире Хенри, Кэти Керк, Кэмерон Макритчи, Эйдан
Рейнолдс и Адель Трэйси. Самому старшему из них 19 лет, самому младшему –
16. Зажженные лепестки поднялись вверх, соединившись в огромный
олимпийский цветок.

The
Olympic cauldron is lit during the Opening Ceremony at the 2012 Summer
Olympics, Saturday, July 28, 2012, in London. (AP Photo/David Goldman)

Spectators
watch a broadcast of the Opening Ceremony of the 2012 Summer Olympics
at a bar in London, Friday, July 27, 2012. (AP Photo/Emilio Morenatti)

Fireworks
explode during the Opening Ceremony at the 2012 Summer Olympics,
Friday, July 27, 2012, in London. (AP Photo/Paul Sancya)
Завершилась церемония открытия Олимпийских игр грандиозным фейерверком и выступлением Пола Маккартни.

Actors
perform in a sequence meant to represent Britain’s National Health
Service (NHS) perform during the Opening Ceremony at the 2012 Summer
Olympics, Friday, July 27, 2012, in London. (AP Photo/Jae C. Hong)
Зрителям показали персонажей разных английских сказок. В частности,
героев из сказки Льюиса Кэролла, а также прилетели сразу 45 Мэри
Поппинс. Зрителям также провели небольшой экскурс в музыкальную историю
Великобритании. Под занавес театрализованного представления была
объявлена минута молчания в память о погибших во всех войнах.

Performers
dance during the Opening Ceremony at the 2012 Summer Olympics, Friday,
July 27, 2012, in London. (AP Photo/Jae C. Hong)

Actors
dressed as Mary Poppins perform during the Opening Ceremony at the 2012
Summer Olympics, Friday, July 27, 2012, in London. (AP Photo/Mark
Humphrey)

Performers
dance during the Opening Ceremony at the 2012 Summer Olympics, Friday,
July 27, 2012, in London. (AP Photo/Matt Dunham)

The
Olympic rings light up the stadium during the Opening Ceremony at the
2012 Summer Olympics, Friday, July 27, 2012, in London. (AP Photo/Morry
Gash, Pool)

Puppets
enacting characters from British literature perform during the Opening
Ceremony at the 2012 Summer Olympics, Friday, July 27, 2012, in London.
(AP Photo/Mark Humphrey)

Actors
perform during the Opening Ceremony at the 2012 Summer Olympics,
Friday, July 27, 2012, in London. (AP Photo/Mark Humphrey)

Fireworks
illuminate the sky over Olympic Stadium during Opening Ceremonies at
the 2012 Summer Olympics, Saturday, July 28, 2012, in London. (AP
Photo/Mark J. Terrill)

People watch a broadcast of the Opening Ceremony of the 2012 Summer Olympics in Cardiff, Wales. (AP Photo/Andrew Matthews, PA)

Artists
perform during the Opening Ceremony of the 2012 Olympic Summer Games at
the Olympic Stadium in London, Friday, July 27, 2012. (AP Photo/ Ezra
Shaw, Pool)

Performers
play drums during the Opening Ceremony at the 2012 Summer Olympics,
Friday, July 27, 2012, in London. (AP Photo/Matt Dunham)

A
child jumps on a bed during a performance at the Opening Ceremony at
the 2012 Summer Olympics, Friday, July 27, 2012, in London. (AP
Photo/Mark Humphrey)

Performers
dance during the Opening Ceremony at the 2012 Summer Olympics, Friday,
July 27, 2012, in London. (AP Photo/Matt Dunham)

Performers
scales a representation of a smoke stack during the Opening Ceremony at
the 2012 Summer Olympics, Friday, July 27, 2012, in London. (AP
Photo/Charlie Riedel)

Actors perform during the Opening Ceremony at the 2012 Summer Olympics, Friday, July 27, 2012, in London. (AP Photo/Matt Dunham)

Actors
perform during the Opening Ceremony at the 2012 Summer Olympics,
Friday, July 27, 2012, in London. (AP Photo/Ivan Sekretarev)

Performers
take part in the opening ceremonies for the 2012 Olympic Games
Saturday, July 28, 2012 in London. (AP Photo/The Canadian Press, Sean
Kilpatrick)

Fireworks
light up the Olympic Stadium during the Opening Ceremony for the 2012
Summer Olympics, Saturday, July 28, 2012, in London. (AP Photo/John
Giles, PA)

Britain’s
Chris Hoy carries the flag during the Opening Ceremony at the 2012
Summer Olympics, Friday, July 27, 2012, in London. (AP Photo/Ivan
Sekretarev)
После театрализованного действия наступила "протокольная" часть
мероприятия, включая парад национальных делегаций. На стадион вышли 436
спортсменов из 204 стран-участниц. Знаменосцем Российской сборной
впервые выбрана девушка - теннисистка, победительница четырех турниров
"Большого шлема" Мария Шарапова. Наша сборная вышла на стадион под 153-м
номером.

United
States’s Mariel Zagunis carries the flag during the Opening Ceremony at
the 2012 Summer Olympics, Friday, July 27, 2012, in London. (AP
Photo/David Goldman)

Athletes
from Palestine walk in a parade during the Opening Ceremony at the 2012
Summer Olympics, Friday, July 27, 2012, in London. (AP Photo/Mark
Humphrey)

Sweden’s
athletes parade during the Opening Ceremony at the 2012 Summer
Olympics, Friday, July 27, 2012, in London. (AP Photo/Matt Dunham)

Elena
Gemo of Italy poses for photographers during the Opening Ceremony at
the 2012 Summer Olympics, Friday, July 27, 2012, in London. (AP
Photo/Matt Dunham)

Iraq’s
Olympic team circle the stadium during the Opening Ceremony at the 2012
Summer Olympics, Friday, July 27, 2012, in London. (AP Photo/Charlie
Riedel)

Fireworks
illuminate the stadium after the lighting of the Olympic Flame 2012
Olympic Games opening ceremonies in London on Friday July 27, 2012. (AP
Photo/The Canadian Press, Frank Gunn)

Professional
basketball player LeBron James takes pictures with members of the the
United States’ Olympic team during the Opening Ceremony at the 2012
Summer Olympics, Friday, July 27, 2012, in London. (AP Photo/Matt
Slocum)

Canada’s
athletes parade during the Opening Ceremony at the 2012 Summer
Olympics, Friday, July 27, 2012, in London. (AP Photo/Matt Dunham)

Athletes
from Senegal wave their flag and march in a parade during the Opening
Ceremony at the 2012 Summer Olympics, Friday, July 27, 2012, in London.
(AP Photo/Mark Humphrey)

The
Poland team parade during the Opening Ceremony at the 2012 Summer
Olympics, Friday, July 27, 2012, in London. (AP Photo/David Goldman)

German
athletes walk in a parade during the Opening Ceremony at the 2012
Summer Olympics, Friday, July 27, 2012, in London. (AP Photo/Mark
Humphrey)

Fireworks
light up over the stadium during the Opening Ceremony at the 2012
Summer Olympics, Saturday, July 28, 2012, in London. (AP Photo/David J.
Phillip)
http://blogs.pjstar.com/ http://www.mk.ru
Комментариев нет:
Отправить комментарий